Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag ka ng magalit sakin
am i disturbing you
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka naman magalit sa akin
english
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka magalit
don't be angry
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ka magalit
matatakot ako
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
huwag ka na mahiya
na mahiya
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka nang magalit sakin sorry na mahal kita
don't be mad at me sorry i love you
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka masyado maarte
don't be too rude
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka magalit sakin
i hope you will not get mad at me
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanung aq sau hwag ka magalit
may tanung aq sau hwag ka magalit
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ka magalit sa akin hindi bagay sayo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka magalit, alamin mo muna kung ano totoo
before you speak, know first what is true
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: