From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mo nang isipin
huwag mo ng isipin
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako isipin
don't think of me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
huwag mo akong isipin
dont mind me i am about to sleep
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo nang uulitin
don't repeat that
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo nang patagalin pa
do not prolong it
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo nang alalahanin iyon.
you know what, don't worry about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako
huwag ako
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo sanang isipin na niloloko kita
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akung
don't promise if you don't fulfill
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong iwan nang nakabukas
don't leave me open
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong iwan
please don't let me go
Last Update: 2025-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
huwag mo nang gawin mas grabe ito.
don't make things worse, ivan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo nang itigil ang pagmamahal sa akin
say you will never stop loving me
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo siyang sukuan
sukoan
Last Update: 2024-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
huwag mo nang hawakan itong bote kailanman!
don't touch this bottle ever again!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo nang ipasa sakin yung nangyayari sayo
don't pass me on
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako isipin unahin mo yung ginagawa mo kasi importante yan
don't mind me
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinasabi ko lang ay huwag mo nang ipakita pa sa iba
just for me don't spread it oh show it to others do you understand me?
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong magagawa kung hindi huwag nang isipin ang pagpunta sa labas ng bansa.
there's nothing i can do but give up the idea of going abroad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: