From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mong gawin mundo ang alam mong tao lang
do not make the world the only person you know
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gawing mundo yung alam mong tao lang
don't make the world the only person you know
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin yan
hindi pwide yan
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawing mundo ang babae
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo
don't do what you don't want to do to you
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin mo ang sinasabi ko
do as you say
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ginagawa mo
don't do unto others what did you do?
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ginawa nila sayo
don't do to others what they did to you
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyp
bubbly proverb
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo gawin sayo huwag mong gawin sa iba
if you don't want to do it to you don't do it to others
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang dapat mong gawin sa kung ano ang alam mo
what can should you do with what you know
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin nila sa'yo, sapagkat kung ano ang iyong itinanim yun din ang iyong aanihin
huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin nila sa'yo, sapagkat kung ano ang iyong itinanim yun din ang iyong aanihin
Last Update: 2025-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaang pigilan ka ng mga logro na gawin ang alam mo mula sa iyong puso na sinadya mong gawin
don't let the odds stop you from doing what you know from your heart you meant to do.
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako sayo turuan mo anak mo na magsulat di yung kalandian lang alam mong gawin
if i'm you, teach your child to write without the amount you s
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo talaga, mahalin mo lang huwag mong angkinin. pinili mong manatili kahit alam mong di ka gusto diba? kaya huwag mong isisi sa kanya na pinaasa ka.
if you really love it, you just love it. you choose to stay even when you know you don't like it? so don't blame him for hoping you did.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: