Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag
violated the law
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag.
no, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag!
stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag t
no body call agency no body
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihirang umabsent
rarely absent
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag seryosohin...
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag madaliin
let's not make it easy
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sabay sabay
don't do it all at once
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pede ba ako umabsent muna
cge you work first
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag, huwag, huwag.
no, no, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
madalas umabsent sa senate
often absent
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kinailangan ko umabsent ng trabaho
so i had to grow old
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umabsent ako kasi wala magbabatay sa anak ko
watching my children
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas akong umabsent sa iyong klase
wrong doings
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umabsent siya sa paaralan dahil sa pagkakasakit.
he was absent from school on account of illness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maaaring umabsent sa aking trabaho
hindi
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinacheck up kopo ang papa ko , kaya po umabsent ako
hindi po ako nakapasok kase po pinacheck up kopo papa ko
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry sir kung umabsent ako kanina sobrang sama lang ng pakiramdam ko po
i'm sorry if i was feeling so bad i just felt like it
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapunta bukas dahil mahigpit na punagbabawal na umabsent ako sa trabaho
i can't go tomorrow because it's strictly forbidden that i can't go to work
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kung umabsent ako ngayon sinamahan ko lng po ang mama ko mag pa chek up sa dalawa kung kapatid
i'm sorry if i got pregnant today i accompanied my mom to chek up on two brothers
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: