Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang panaginip ko
ikw ang panginip ko
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ang laman ng panaginip ko
you are always in my dream
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging laman ng isip ko
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging hanap
you're what i'm looking for
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang palaging panaginip ko gabi gabi
english
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget ng panaginip ko
ugly dream
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw lang ang laging kasama ko
i just want you to be with me
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panaginip ko
i'm not convinced
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging hanap hanap
why do you always look for me
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging gusto ko, simpleng mahal kita
i was made for loving you
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit ba ikaw ang laging laman
you are always on my mind
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging magiging kaligayahan ko ibig sabihin tagalog
you are always my happiness meaning tagalog
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ikaw lang ang laging masaya
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang laging may mali
i always have somkkkething wrong
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo naman ikaw ang laging nasusunod
gusto niya siya ang laging nasusunod
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita kita sa panaginip ko
ich habe von dir geträumt
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit sa pag tulog ko ikaw sa panaginip ko
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda nang panaginip ko, sana totoo na lang
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ito sa panaginip ko
i saw it in my dream
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong hayop ang laging sinasaktan
english
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: