Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang tulog
well you liked it
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw nalang uuwi na ako
ilang araw nalang uuwi na ang daddy ko
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na lang
pang ilang araw na ngayon?
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw ka na?
how many days have you been here?
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po walang tulog
i just woke up
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw
how many days do we need to be there?
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw?
pila ka tuig
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tulog ng dalawang araw
no sleep for two days
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naka ilang araw
in a few days
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay ilang araw na ang tanda
my mother gave birth to me in this world
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw darating
ilang araw dating yung album
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na kasing wala kang pakialam
i thought you wouldn't b
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na lang makakapag bakasyon na din
napakagandang pagmasdan ng paglubog ng araw. nakakabighani na tila bumubulong sa atin at nagpapaalala na bukas panibagong araw na naman ng pakikipagsapalaran at pakikipaglaban sa mga suliranin sa buhay
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
makalipas ang ilang araw.
i don't g cash
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw magpisa ang bibi
some days the eggs hatched ducks
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw ka sa manila?
you are a few days in manila
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naigalaw ng ilang araw
wrongly written
Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po ng marami,, natapos din ang ilang araw na puyat at halos dalawang oras lang na tulog
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na ilang araw na lang, mahuhuli siya ng pulis
and you know the police are going to pick him up any day now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: