Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ina
mother
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 36
Quality:
may isang ina na
poem with four stanzas
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ina met
na ina met
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang ina na naghahabi
w
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa ina na nasa ospital
care for the mother in the hospital
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumuko na ina
one night stand
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag alaga ng aking ina na may sakit
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang may edad na kwentong ina na tagalofg kwento
the aged mother story tagalofg kwento
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ina na ang tumayo bilang amat ina ko
bilang ina anak hindi matifiis ng magulang lahat suporta binibigay pero rama mali wala lang ina lang ako
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan ako ng aking ina na maging mabait na bata
taught me to be a good child
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ang aking ina na bisitahin ang kanyang lalawigan ng home
accompany my mother visit her hime province
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pinag palit ka nya sa iba,hayaa mo king ina na nila
he traded me
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa akin ng aking ina na gumawa ako ng isang mahusay na tao
my mom told me that i did a greatjob
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas sasarap sa pakiramdam nang isang ina na makita ang kanyang mga anak
there is nothing more satisfying than a mother feeling to see her children
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ina na inghihimo mo sa sadiri mo.. ako sada ang lalabas na maraot sa side mo
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas sasarap sa pakiramdam nang isang ina na makita ang kanyang mga anak na masaya english
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda sa pakiramdam bilang ina na makasama mo ang anak mo at mabigyan mo ng oras ang isa't isa
your so good to me
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magpasalat sa diyos dahil binigyan niya ako ng ganong klaseng ina na mapagmahal, maalaga a maunawain
she's not just a mom to me if she's not a friend either
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin pong itinatalaga ang aking ina na si zenaida gabriel upang humarap, duminig at magpasya para sa akin sa panibagong reklamong in
my mother is assigned to me gabriel zenaida to face, hear and decide for me in
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang ina na maunawain at mapagtiis sa ugali na meron ako nilalampas nya ung mga salita na minsan ay hindi ko sinasadya na masabi sa kanya
she is the mother who understands and endures the attitude i have when she misses words that i once did not mean to tell her
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: