Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inagaw mo ako sa kanya
based on my understanding of what you said
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sa kanya
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kanya
would like to request
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya iyan.
that's his.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa kanya :
dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na may kumpirmasyon mula sa kanya
with confirmation from merchandising
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikunuwento sa kanya
you told
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakaisip sa kanya!
hindi ako makatulog
Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagalingan ako sa kanya
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako natanggap na mensahe mula sa kanya
natanggap
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa kanya
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbati mula sa kanya sa lahat ng mga mommys
greetings from xian to all the mommys
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maaari tayong matuto mula sa kanya ng araling ito
we can learn from him this lesson
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakaagaw sa kanya mula sa akin
no one can snatch him from me
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin ang salita ng diyos at matuto ng maraming mula sa kanya
read the word of god and learn a lot from him
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginagawa ko para sa kanya ay mula sa puso.
everything i do is wrong with hi
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaalaman ng ibong adarna na nagligtas sa kanya mula sa kamatayan
the knowledge of ibong adarna that saved him from death
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: