Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inayos ko ang aking higaan
i made my bed
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magligpit ng higaan tuwing umaga
what will i do first in the morning
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitiklop ko ang aking pinag higaan
kakain na ako ng aking almusal
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita ko ang aking
i will see
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatago ko ang aking puso
i'll keep you in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
natatandaan ko ang aking ina sa tuwing naririnig ko ang kantang ito
i remember my mother everytime i hear this song
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aabutin ko ang aking pangarap
makukuha kona ang maganda kong pangarap
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggising ko sa umaga niligpit ko ang aking higaan ang akong higaan
when i woke up in the morning i emptied my bed
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing umaga mahilig magkape ang aking ina
i was with him to take him to school
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing umaga paggising ko nililigpit ko ang aking
sya po ang aking ama, namamalaut sya tuwing umaga para manghuli ng isda para matostusan ang aking pag aaral
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing umaga at hapon ay pinapastol ko ang mga alaganaming hayop
picture of the person i am tending to the animal
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing nakakapag banding ko ang aking pamilya gaya ng nag eexercise at namamasyal sa parke
whenever i can appeal to my family like exercising and taking a walk in the park
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa aming bahay ay tumutulong ako sa gawaing bahay.at marunong din ako mag luto. at tutulongan ko naman ang aking ina sa pag lalaba para hindi shia mapagud.matutulog sa hapon .at sabay kaming kumain tuwing umaga
sa aming bahay ay tumutulong ako sa gawaing bahay.at marunong din ako mag luto. at tutulongan ko naman ang aking ina sa pag lalaba para hindi shia mapagud.matutulog sa hapon .at sabay kaming kumain tuwing umaga
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggising ko ng umaga aking tinitiklop ang aking higaan at akoy pupunta sa aming sala upang kumain ng almusal at pagtapos ko kumain aking nililigpit ang aking ginamit na plato at ako ay nagwawalis
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: