Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipaalam sa akin
transmission
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa kanila
let them realize what they lost
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa akin sa bago
sink in
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa amin
not for us
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikinalulungkot kong ipaalam sa iyo
with due respect
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipaalam sa inyo na
gusto ko po ipaalam
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ipaalam sa inyo,
i just want to inform you, that we are already fully booked.
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipaalam sa inyo na uuwi po ako sa amin
gusto ko po ipaalam sa inyo na uuw po ako sa amin bahay
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipaalam sa akin ang iyong pangala
me i know your name
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ay ipaalam sa kanila, ito
so let them know
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat sa amin
sa lahat sa amin
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa akin sa sandaling tapos na
please let me know once it arrives
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa amin
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa amin i-cross ang tulay kapag makuha namin doon
cross the bridge daily.
Last Update: 2016-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah pag-ibig ipaalam sa amin maging totoo sa bawat isa, para sa mundo na tila namamalagi sa amin tulad ng
ah love let us be true to one another, for the world which seems to lie on us like a land of dreams hath really neither joy, nor love, nor light
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: