Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniintindi ko lang ang sarili ko
iniintindi lang nila ang kanilang sarili
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloloko ko lang sarili ko
i cheated myself
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinipigilan ko lang ang sarili ko na magalit sayo
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasikasu ko ang asking lisensya
i will take care of the license
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakalma ko lang ang sarili ko pag ako ay nagagalit
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag aral ko ang asking kapatid
educated brother
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay ang asking ama
i take care of the hill of asking father
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapaliguan ko ang asking alaga kong aso
pinapaliguan ko ang alaga kong aso
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko lang ang oras
i just regret the time
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabawi ko lang ang bata.
i will take him back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko lang ang nararapat
i just did what is right
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatanggap ko lang ang balita.
i just got the news.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang asking asawa
my wife died
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sarili ko lang ang iniisip mo
english
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang edukasyon ay ang asking kayamanan
education is wealth
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadagdagan na naman ang asking koleksyon
my collection
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asking mother ay palaging nag lalaba
ang asking ama ay palaging nag tratrabaho pasa samin
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asking pagmamahal ay walang limitation hangganan
love is boundless
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matupad ang asking pngarap na making flight attendant
𝘜𝘱 𝘢𝘯𝘨 𝘮𝘢𝘵𝘶𝘱𝘢𝘥 𝘢𝘯𝘨 𝘢𝘴𝘬𝘪𝘯𝘨 𝘱𝘯𝘨𝘢𝘳𝘢𝘱 𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘬𝘪𝘯𝘨 𝘪𝘴 𝘢𝘯𝘨 𝘧𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵 𝘢𝘵𝘵𝘦𝘯𝘥𝘢𝘯𝘵
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarili ko lang iniisip ko
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: