Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kagigising ko lng
kagigising ko lng
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lng ngayon
nagising na lang ako ngayon
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na
pasensiya
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lang
i just wake up
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lang baby
kape po tayo
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kagigising ko lang din
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lang leader
i just woke up in
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kagigising ko lang
i woke up sorry
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ko naintindihan
pasenya na piro waray ako na intindihan
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lang, nakatulog ulit ako
i fell asleep again
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kagigising ko pa lamang
i just woke up in english
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lang, kamusta ang lahat
musta araw mo sa trabaho kggsing ko lng
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabibili ko lng
kabibili ko lng
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin ko lng na mahilig kng mgpicture
napansin ko lang yong august 19 ni arjay walang bayad, pero nakalagay sa dtr na pinadala nyo may acitivity syang ginawa.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha try ko lng
it is forbidden to speak badwords
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko minali ko lng
i know i missed it
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na ito lang ako pasensya na ito lng ako
i'm sorry, i'm just now
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lng iseen ehh
just over and over again
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwe ko lng galing church
kakuwe ko lng galing church
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakabukas ko lng ng email ko ngaun
i just opened my email
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: