Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may babae
there's this girl
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ikaw ay isang malaking babae ngayon
girl your big
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may babae ba dito
may babae ba dito?
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nang nakilala kita kahit may babae ka
ano sa tagalog masaya ako na nakita mona yung babae para sau
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may babae ka jan
baka may babae kana dyan
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ko siya may babae
pagkatapos ko siyang nahuli
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya nako kahit,ikaw lang
i have no kabet
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naman may babae ka jan
baka nambababae ka diyan
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may jowa kana
you have jowa kana
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may babae dyan na gusto ka niya
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may asawa kana
you are married
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may babae siya kaya bina baliktad niya ako
kasi may babae siya kaya bina baliktad niya ako
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may gf ka na?
you already have a spouse?
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may asawa kana yes
i'm not married yet
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ikaw may asawa kana
you already have a spouse
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may sabi niyan hindi ako
hindi ko iniisip na kakainin mo ko
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may pera ka wala ka naman pera
you have money you don't have money
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may asawa kana at ilan nang anak mo?
ikaw may asawa kana?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala kong may babae ka. basta kong saan ka masaya. kasi desisyon mo naman yan. ienjoy lang ang buhay.
ikaw bahala kong may babae ka. basta kong saan ka masaya. kasi desisyon mo naman yan. ienjoy lang ang buhay.
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manood ka ng movie kapag ikaw may makukuha kang lesson
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: