Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may mga taong
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong lumapit
when someone comes close
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga taong nakapaligid sa atin e di asahan
in everyday struggleĺ
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong ganyan
why are there people like that
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong hindi sumusunod sa batas
why some people do not comply with
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago natin tahakin ang ating kinabukas may mga taong gagabay sa atin
i teach for better future
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bkit may mga taong lagi masama sinabi sa kapwa?
bkit there are those who have always said badly to fellow man?
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kahit may mga problema g dumating
thank you friends, next time again
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde, walang panget may mga taong
hinde, walang panget may mga taong attractive kaya ang dapat mong gawin makontento at mahalin ang sarili
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong sadyang mapanlinlang
there are people who are deliberately deceitful
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong hindi marunong umintindi
why there are people who do not know how to understand
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong. talaga na imbis na suportahan ka sa gusto mo
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan bakit may mga taong ganyan
hindi ko maintindihan
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pinipilit sarili ko sa taong ayaw sa akin
magaan loob ko sa iyo
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong epal talaga at walang respeto sa kapwa gigil mo si ako
there are people who are really apple and have no respect for each other, you bite me
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong pinakinabangan k nila dati tpos bigla kang sisiraan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lungkot lng isipin na may mga taong kayang gawen to
it's sad to think that there are people who can afford it
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may mga taong sobrang kalmado kahit inaaway mo siya
that's why there are people
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pilitin ang sarili na ayaw sa atin
don't force it if you don't like us
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit may mga problema sa pag abot ng pangarap huwag ka agad susuko magpatuloy ka lang at magpursigi
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: