From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkano ang aabutin ng pera ko?
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taon ang aabuten
even years to come
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ilang taon ang agwat
your gap is several years
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yakapin mo ako ng mahigpit, ito lang ang aabutin
maybe i asked for too much
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ang agwat niyo
your gap is several years
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na ganito katagal ang aabutin ng pandemic
i never thought it would last like this
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang dosis isang taon ang agwat
one year apart
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pang buwan at taon ang makakasama mo
more months and years to come us
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ang kinuha mo sa college?
how many years did you take in college?
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa saudi isang taon ang nakakaraan
galing ako saudi
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kada taon ang mga prediction ng mga scientist ay nakakaalarma.
every year, scientists' predictions become more and more alarming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibilang ang aking mga taon sa halip na isang taon ang nagbibilang
making my years count instead of a years counting
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng sampung taon, ang ating bayan ay magbabago nang husto.
in ten years our town will change a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon na taon ang aiming stablishment ay hindi nag operate dahil sa project ng dpwh
this year the aming stablishment did not operate because of the dpwh project
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinabi mo ay nagpaalala sa akin ng isang kakaibang karanasan nang maraming taon ang nakalipas.
what you have said reminds me of a strange experience i had a few years ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ng gobyerno na dagdagan ng dalawang taon ang nakagaiwang bilang ng panimulang edukasyon, bukod pa sa pagrerepaso ng kurikulum.
the government plans to add two more years in the basic education cycle aside from revamping the curriculum
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit nila ang perang pinautang ng bsp at gsis sa kanila sa kasunduan na makalipas ang sampung taon ang ipapamahagi nila ito sa mga magsasaka.
they used the money loaned by bsp and gsis in the agreement that after ten years they will distribute it to farmers.
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagdaan ng mga taon, ang bayan ng diyos ay lumaki nang higit na kasamaan. tumingin siya sa mundo at nakita na hindi ito tulad ng nais niyang ito.
as the years passed,god's people grew more and more evil.he looked at the world and saw that it was not as he wanted it to be.so,god decided to put an end to it all.the world needed a fresh start
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idinaos noong isang taon ang ikaanim na pagtitipon ng katawang sining sa lungsod ng caracas, at ilan sa mga nakamamanghang pagpapahayag gamit ang katawan ng tao ay ibinihagi sa internet sa tulong ng citizen media.
photographer camilo delgado castilla wrote in demotix: from 17 to november 20 the sixth meeting of body art in the city of caracas, with the participation of 18 countries: australia, austria, bolivia, brazil, chile, colombia, cuba, ecuador, usa, spain, japan, luxembourg, italy, mexico, poland, south africa, new zealand and venezuela.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ng isang litrato kada araw sa loob ng dalawang taon ang litratistang si josé rodrigo madera , bilang bahagi ng kanyang proyektong "365."
the photographer josé rodrigo madera shot one photograph a day during two years, as part of his project "365."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting