Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ang pasko
it's like when it's christmas
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba ang tayo
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba
when do you
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba ang sahod ko
when is the salary
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba tayo
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ba naging tama ang mali
when did things go wrong?
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba talaga
lumindol kanina
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba matatapos?
when will you finish
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba ang last period mo star?
when did your last period start
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pasko ay sumapit
christmas is fun
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na ang pasko.
the holidays are coming up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba ito matatapos?
when will it all end
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba nila pinadala dito
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naramdaman ang pasko
hindi ko nararamdaman ang pasko
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ba tunay na malaya ang isang tao?
when is a person truly free?
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ba tayo ganito?
how long have we been like this?
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 araw ang natitira bago ang pasko
1 days left until christmas
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba tayo hindi mag-aaway
when will we get along
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong araw na lamang bago ang pasko.
it's only three days before christmas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pasko para sa akin (talata)
what is christmas for me (verse)
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: