From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap pala kapag malayo ka sa pamilya mo
malungkot ako ngayon kasi malayo sa familya
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hirap kapag malayo ka sa minamahal mo
it's hard when you're away from your loved one
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayo ka sa pamilya mo
stay away from my family
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag malayo
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hingi ka pera sa pamilya mo
hingi ka pera sa pamilya mo
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa pamilya mo
and your family
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christmas na malayo sa pamilya ko
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo ka sa family mo
kahit malayo ako sa family ko masaya parin ako
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsakripisyo ako na malayo sa pamilya ko
really hard away from family ,,,,
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kabait ko sa pamilya mo
you are already hurting
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na magtrabaho ng malayo sa pamilya ko
wala akong kilala para matirhan doon
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malayo ka pala
where are you from
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong patunayan sa pamilya mo
i want to prove
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ka samin
malayo ka samin
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiramay ako saiyo at sa pamilya mo
i sympathize with your family
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong nasa malayo ka
even if you are far away
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakibigay ng aking regards sa pamilya mo.
please send my regards to your family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malayo ka sa diyos maaari kang mapahamak
kung malayo ka sa diyos maaari kang mapahamak
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto kita yakapin pero malayo ka sa akin
i want to hug you but you are far from me
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: