Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagtitipid ako sa pera
nagtitipid ako para umabot hanggang linggo
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasayangan lang ako sa pera
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gipit ako sa pera ngayon
i'm struggling with money now
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sho-short na ako sa pera
short on money now
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipid sa pera
madaming mga trabahante ang nawalan ng trabaho
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nanghihinayang kasi ako sa pera na magagastos mo
nanghihinayan kc ako sa pera
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kakulangan sa pera
the lack of money
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sasayangan ako sa pera para bumili ng cellphone
that will waste me money
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuripot pagdating sa pera
kuripot
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit hindi ako mayaman sa pera, mayaman naman ako sa magandang pamilya
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: