Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konti lang ang alam ko
i know little about it
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang natutunan ko
i just learned a little
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang kita
few income
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
konti lang ang alam ko sa kapampangan
konti lang alam ko in kapampangan
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang alam kung
little does it know if
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang alam ko sa pagkatao nya.
we know little of his personal history.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang tao bumibili
para magsarara
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang salita niya.
he is spare in words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang nalalaman ko sa salitang english
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang ang tingin ko sayo
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang lang ang pag-ibig ko sayo
i just love you
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakapalan ko lang ang mukha ko sayo
i'll just cover my face with you
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
konti lang ang libro kong ingles.
i have a few english books.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kaibigan lang ang tingin ko sayo
alam mo naman na wala talagang pag asa hanggang kaibigan lang ang tingin mo sa akin e bat ka pa nagbiga ng motibasyon na malambing ka
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wagna love yon lang ang maibigay ko sayo..
that's mine
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro dahil konti lang ang mga pumunta
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awa na lang ang nararamdaman ko sayo, matagal na
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat konti lang ang kainin ko dapat kumain ako ng gulay
i should eat very little i should eat vegetables. at dapat maliit lang ang kainin na fatty foods
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong masabi, isa lang ang masasabi ko sayo
isa lang masabi ko
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong isipin mo na pera lang ang gusto ko sayo
i don't want you to think that i only want money from you
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: