Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta ang family mo
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kawawa ang pusa
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san sa pinas ang family mo?
what did you do there
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa ang mga biktima
those poor victims
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba sa bahay ang family mo
are you at home with your child?
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaliwanag ang family strucrure
ipaliwanag ang family structure
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ok lang ikaw kamusta family mo
ok namn ikaw musta family mo
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kasama mo ba family mo?
are you with your family
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang family composition
ano sa tagalog ang family composition
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hinatid ko ang family ko sa terminal
hinatid ko si mama sa bus terminal
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko po ang family ko sa province
hinatid ko po family ko sa probinsya
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabigyan ko muna ng magandang buhay ang family ko
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aral kang mabuti wag ka muna mag bf para matulungan mo yong family mo
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano man mang yari mananatili parin ang family natin para mag bigay saya saatin
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para matolonga ko ang family ko at para matopad ang aking pangarap
gusto kong makapag tapos ng pag aaral paramakatongol ako sa family ko at para matopad ang pangarap ko
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag mahal at lungkut kahit may pandimya ay may kasama ang family at masayang pa pag sasalosalo habang kumakain ng jollibee
pag mahal at lungkut kahit may pandimya ay may kasama ang family at masaya pa pag sasalosalo habang kumakain ng jollibee
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 9th monthsary mastumibay pa ang family m2mf at lumaki pa ang family na may kulitan kuntohan at iba pa to all family member m2mf happy 9th monthsary
happy 9th monthsary mastumibay pa ang family m2mf at lumaki pa ang family na may kulitan kuntohan at iba pa to all family member m2mf happy 9th monthsary
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkit pinili ko ang open high school kasi nag work ako para tulongan ko ang family ko at ako nalang kasi ang pag asa nila dahil na matay na kasi ang kuya ko para tumolung sa aamin kaya ako nalang nag travaho para sa kanila
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na experiences ko na ang hirap pala pag my ganito ang hirap mawalan ng trabaho ang hirap ng mawalay ka sa family mo ang hirap din mag module mas maganda kasi kong face to face kasi my nag tuturo in explain hindi kagaya ng module at sana leaving mag iingat at mag mad kasi ngayun nakakatakot na
the experiences i've had it's hard to be like this it's hard to lose my job it's hard to be separated from your family it's hard to go to the module mad it's good because i'm face to face because i'm teaching in explain not like the module and hopefully leaving be careful and get mad because now it's scary
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: