Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pagbibitiw niya ng masamang salita
the resignation of his bad words
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaparinig ng masamang salita
nag paparinig nang masama
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masamang salita
bad word
Last Update: 2016-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabihan niya ako ng mga masasakit na salita
sinabihan niya ako ng mga masasakit na salita
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag bitaw ng masamang salita
nakapagbitiw
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaparinig ng masamang salita provoking fight
hears bad words provoking fight
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sabihin masamang salita
don't say bad word
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog sa ilonggo masamang salita
sukli
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lugar ng masamang tao
messy place
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example ng masamang paguugali
example of bad behavior
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakalat ng masamang balita
bad news
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako ng masamang panaginip
i woke up with a bad dream
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ang masamang salita ay tila nag - rhyme
even the bad word seem to rhyme
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bisaya ng masamang sinungaling
anong bisaya ng sometimes
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng masamang masama sa timpla
kahulugan ng masamang masama ang timpla
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag sabihin ang masamang salita para sa akin kung nais mong mabuhay
can i say bad word
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gustong gusto niya ng anak na babae
i am the only woman among our sibli
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw niya ng nalalamangan
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya ng lambing
he wants a lambing
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willed it is a hurtful word{in tagalog pamumura ,masamang salita}
willed it
Last Update: 2016-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: