Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kukunin ko ang pera
i'll take the money
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang panganib
first risk i ever took
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko ang sapatos mo
i want to cuddle you
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kukunin ko na
i'll quit
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano kaya kukunin ko
i'll take that
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang anak ko sa probensya
kukunin ko ang anak ko sa probensya
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko sa martes
what i'll take
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay nasira ang sapatos ko
nasira sapatos ko
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan makukuha ang sapatos
shoes are available
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nasira ang sapatos ko
because the shoe is broken
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
di nakasintas ng maayos ang sapatos
tying the shoe
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang laptop at makukuha mo ang kaibigan mo?
i get the laptop and you can get your friend back. alright?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: