Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang apat na saknong
what are the four stanzas
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang apat na anyo ng ulap
what are the four forms of cloud
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagamot ko ang apat na tao mula sa brookspoint dito ngayonw
i treated four people from brookspoint here today
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang apat na ng antas ng wika
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniligtas ng doktor ang apat na taong nasaktan sa aksidente.
the doctor saved the four people injured in the accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apat na patakaran ng cardinal ng kaligtasan ng baril sa tagalog
the four cardinal rules of gun safety in tagalog
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos na naman ang apat na araw na bakbakan
english
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang apat na pinagsamasama na salik na nakakaapekto sa serye ng kasalukuyang actibidad ng lupa
what four combined factors affect the series of ongoing activities of soil formation
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipagayos sa kanilang ama.
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipag ayos sa kanilang ama
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apat na larawan ay nagpapakita ng dalawang uti ng pamumuhay na makikita natin sa kapaligiran.
english
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binuo ang apat na magkakaibigan na sina ricky andro ninoy at sherwin
i'm not informed
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano mn ang iyong ginawa sa kalikasan ang apat na subsystem ay maaapektuhan
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apat na banayad na mga coronavirus ay may pana-panahong insidente na nagaganap sa mga buwan ng taglamig sa katamtamang mga klima.
the four mild coronaviruses have a seasonal incidence occurring in the winter months in temperate climates.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitong mga pagsubok ang sumusuri sa naaprobahan na mga panggamot para sa malaria, kasama ang apat na mga pag-aaral sa hyroxychloroquine o chloroquine.
seven trials were evaluating already approved treatments for malaria, including four studies on hydroxychloroquine or chloroquine.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitong mga pagsubok ang sumusuri sa mga muling nilayon na gamot na aprubadong gamutin ang malaria, kabilang ang apat na pag-aaral sa hydroxychloroquine o chloroquine phosphate.
seven trials were evaluating repurposed drugs already approved to treat malaria, including four studies on hydroxychloroquine or chloroquine phosphate.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng maraming taon, ang apat na cov na nakukuha sa komunidad ay nagpapalipat-lipat sa mga populasyon ng tao, na nagpapasimula sa karaniwang sipon sa mga pasyenteng normal ang tugon sa sakit.
for many years, the four community-acquired covs circulate in human populations, triggering common cold in immunocompetent subjects.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsagawa ng medikal na screening bago ang pag-alis, at ang apat na south african na nakitaan ng mga palatandaan ng coronavirus ay naiwan upang mabawasan ang panganib.
medical screening was performed prior to departure, and four south africans who were showing signs of coronavirus were left behind to mitigate risk.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
kwento ni lolo juannalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: