Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puro ka lang paasa
you're just hopeful
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka lang sa salita
you're just pure in words
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka lang salita wala ka sa gawa
you are just words you are not at work
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka lang send walang ginawa na mag padala
puro ka lang magpadala ng walang nagawa na padala
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy lani ang bata ko bantayan mo puro ka lang celphone .. kada uli ko tama karako bokol ka ulo ka bata ko .. wala muna faily tale ... ako pag maugot ako karaan ko kayo lahat.
hoy lani ang bata ko bantayan mo puro ka lang celphone.. kada uli ko tama karako bokol ka ulo ka bata ko.. wala muna faily tale... ako pag maugot ako karaan ko kamo tanan.
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: