Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan kayo nag punta
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bat kaba nag punta jan
where did you go?
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa party
to go part
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta kana ba ng pilipinas
naka punta kana ba ng pilipinas
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa bayan pero naiwan ko ang susi ko
english
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nag aaway
we were having an affair when my boyfriend
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa office niyo kahapon
i went to the office yesterday you
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nag aalinlangan ka
if you doubt
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo dumating saan ka pa nag punta
the length of time you have comaymbae from where you are
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nag hiwalay na tayo
juliana asking if we're breakup
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako nang school kasi para miron matototonan
nag punta ako sa school para miron ma totohanan
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan nag-punta yung lalaking natutulog sa room 1607
the man is sleeping in room 1607
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ko alam kung nag sign na siya
i don't know where to start
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal kung nag hintay sayo jimin
duration if you wait
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal kung nag hintay sayo kagabi
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman kung nag charge kana hayop ka
it 's good if you charge that animal
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kahit saan mn mag punta ang mga tao hahanap at hahanap sila ng mga pay kain
dahil kahit saan mn mag punta ang mga tao hahanap at hahanap sila ng mga pay kain
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa uniform nang kapated kung nag aaral sa college
my sister's son
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malaman niya kung ayos lang ako at kung nag hihirap ba ako
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nag salita ako ng bad words hindi na po mauulit
sorry i won't repeat it
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: