Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sakali
encase
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali man
if ever
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali man mawala
just in case i get lost
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali, papakasalan kita
i'm gonna marry her anyway
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali pupunta ka dito
spanish
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali gusto moko mameet
so let's talk
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali hindi siya dito mananatili
kung sakali na hindi siya ma aprubahan
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali mayron bang email addrew
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa mo ba akong pakasalan kung sakali
handa mo ba akong mahalin
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali man na hindi na ito worth it
just in case it no longer fits
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali mang may casting directors na nanonood.
if any casting directors are watching.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali manligaw ako sayo may pag asa ba ako?
just in case i mislead you, do i have hope?
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking card kung sakali meron kang makuhang impormasyon.
here take my card incase anything comes up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali mang mahuli ako, hindi mo kailangang maghintay sa akin.
in case i am late, you don't have to wait for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali meron pang position hanggang may 1 gusto ko parin sana ituloy
it's sad but it's ok
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali mag loan ako ngayon kelan ko sya matatanggap at kelan ang hulog
where do i have to pay
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala kung sakali baka yung pag deliver diyan kasi sarado na, ano kaya pwede kung gawin
ayaw ko na nga hindi mo naman na ako pinapansin
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali na makahanap ka ng tanong mamahalin mo payag kaya mga anak moo?
how do you feel about your parents staying here?
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali mapili nyo ako hindi ko po kayo bibiguin matsaga ko po pag aaralan ang aking cards matsaga po ako tao
just in case to be allowed
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali mang sumuway sa batas ang nagtitinda o nagbebenta sa mga minor ng tobacco ano pong kaparusahan ang dapat ibigay sa kanila
kung sakali mang sumuway sa batas ang nagtitinda onagbebenta sa mga minor ng tobacco ano pong kaparusahan ang dapat ibigay sa kanila
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: