Results for kung sasaktan mo lang ako sabihin... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

kung sasaktan mo lang ako sabihin mo lang

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

kung mahal mo ako sabihin mo

English

if you don't let me go

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung sasaktan mo din ako

English

why did you let me love you

Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

iniiwasan mo ba ako, sabihin mo lang

English

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung ayaw mo ko tulungan sabihin mo lang

English

englich

Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin mo lang

English

just say it

Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin

English

if you really don't want to just tell me

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung naramdaman mo nga hindi mo na ako mahal sabihin mo lang

English

i don't feel like you love me anymore

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin mo lang oo

English

god yes

Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin mo lang sakin

English

do you have a chat with others?

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

baka gusto mo makulam,sabihin mo lang

English

hey, if you ever need a weekend getaway, let me know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung di na masaya sakin sabihin mo lang

English

if no longer happy

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin mo lang kung ayaw muna

English

just say it if you don't want to first

Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang ibig sabihin mo lang ba?

English

do you love me still or do you just mean well?

Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

baka naiistorbo kita sabihin mo lang

English

you might be annoyed to see just say it

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung hindi kana masaya sakin sabihin mo lang

English

if you are not happy

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin mo lang kung ayaw muna sakin

English

sabihin muna s chat

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung meron ka pang gusto, sabihin mo lang sa akin.

English

well, if there's anything else you might need be sure to let me know.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang papasok sa buhay ko kung sasaktan mo lang ako at magiging option

English

huwag kang papasok sa buhay ko kong sasaktan mo lang ako at magiging option ka g

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung kailangan mo ako, tawagan mo lang ako

English

just want to call me

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako

English

when you tell me that you love me

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,452,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK