Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung tayo paba
will we ever be again
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kung tayo talaga
if we really are
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayong tayo ang suso
we are the breast
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo , tayo talaga
gusto.kung maging tayo.kaso
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay matanda na
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay magkasama ano ang gusto mong gawin
how was your life before we got together
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo lang dalawa pwede
basta mag tutulungan lang tayong dalawa
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung tayo na lang dalawa
what if it's just the two of us?
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo pa sa birthday ko ikaw na ang best birthday gift ko
you saw me on facebook
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ang gumagawa ng ikakapahamak natin
cause harm
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro hindi talaga tayo ang kapanipaniwala
maybe we're not really meant to be
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man natin sigurado kung tayo talaga
if we will
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba dapat tayo ang kikilala sa sarili natin
we will build our own family
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng tunog kung tayo ay nag-login.
play a sound when we log in
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gagawin natin kung tayo dalawa ay malayo sa isaisa
far from each other
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiwagang ito ay ipapakita sa atin kung tayo ay nasa parehong peligro ni kain.
this mystery it will show us whether or not we are in the same danger as cain.
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palayain natin ang bawat isa at hayaang tadhana ang magdikta kung tayo tayo talaga
let us free everyone and let destiny dictate whether we are really
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakikitunguhan kung tayo ay lumalabag sa ating nakakatandang kapatid at ito rin ay hindi nakabubuti sa ating sarili
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na rin na kung tayo ay pinagsamaan ng tao dapat parin natin tulungan baka sa tingin mo na ikaw na ang susunod na magiging masama dahil pinagsamaan ka hindi yon tama tandaan niyo kapag pinagsamaan tayo dapat parin natin tulungan dahil puwede parin syang magbago
i also know that if we are hit by people we should still help you feel that you will be the next one because you are hit so it is not right to remember when you hit us we should still help because he can always change
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako na ang edukasyon ang ating sandata para maging succesful na tao dahil kung tayo ay mag sisipag mag aral at gagawa ng paraan para makapag patapos ng pag aaral pwede kang maging succesful na tao someday
poverty is not a barrier to learning
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: