Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinabi mo lahat ng
everything you said
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labanan mo sila ng taas noo
fight them
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilabas mo lahat ng hinanakit
take it all out
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lahat ng makakaya mo
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lahat
everybody hurts
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lahat ng gusto mo��
what do you want
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad mo lahat ng pangarap mo
you have fulfilled all the dreams you
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
panindigan mo lahat na
man up all in
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko malalampasan mo lahat ng problemang to
i know you can overcome all problems
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na malalampasan mo lahat ng problema mo
i know you will overcome all
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngayon isinusumbat mo lahat ng effort na nagawa mo
he blamed what he had helped
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit kailangan isumbat mo lahat ng nagawa mo sa akin
you just blame me for that
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong dapat kong gawin para matanggap mo lahat ng ginagawa ko
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa kakayahan mo. sana maabot mo lahat ng pangarap mo
when you have achieved your dream
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
brilyante ng apoy, inuutusan kita na sunugin mo lahat ng modyuls hahahah
the quantity if produced
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako magawa dahil malayo ka labanan mo ang problemaa
be strong
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: