Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lagyan mo ng gatas
lagyanan nang gatas
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan mo ng tubig ang baso
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan mo ng kalang ang pinto
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan mo in english
lagyan mo in english
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan mo ng tubig ang tubigan ni mama
put water on it
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mo ng alam
as much as you know
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ng magtagalog
my wife's good
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi lagyan mo nang name para alam nila girl
edi lagyan mo nang name para alm nila girl
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ng sipa?
kick you want
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawakan mo ng mahigpit
tight
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto mo ng prutas.
you like fruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ng tagalan
don't delay
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo ng sa school
you'll need a school
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ng 5k pesos?(
you want 5k pesos
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kailangan mo ng kaibigan
when you need a friend
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@alwyn emperado lagyan mo pricetag ah.. kuha ka don tag 4 na piraso si 349 gawin mong sampo.tenk u
ilonggo
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: