Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng tao
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang lahat ng tao
out all of the people
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao nagkakamali
lahat ng tao nagkakamali
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay pwedeng matutunan
everything can be learned
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay nagbabago
pag nasaktan ang tao nagbabago
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at lahat ng tao ay nagkakamali
ok lahat ng tao nag kakamali
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng pwedeng gawin magawa ko ngayon
i wish i could do everything i can do now
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao magugustuhan ka
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lahat ng tao ay mag tulongan
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate ko, ate mo, ate ng lahat ng tao
my sister, your sister, everyone's sister
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kilala lahat ng tao sa mundo
don't divide
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao ay may lakas ng loob
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng tao nag apply, isa ako sa na pili
i have chosen you
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay kayang gawin ng tao
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng lahi ng tao sa mundo ay may lingwaheng kinagisnan
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may iba' ibang katangian at kakayaha
who am i?
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay pantay pantay at may taglay na karapatan
all people are equal and have inherent rights
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay pantay pantay walang mataas walang mababa
there is nothing perfect in the world
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao tingin sa akin na im madaling maging kaibigan'
everyone think of me that i'm easily to be friend
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi porke hindi na ako umiimik wala na along alam sa nangyari ,kalman lang po hindi ko man alam ang iniisip niyo alam namn ng panginoon ng nilalaman ng isip at puso niyo.lahat ng tao pwedeng magbago
not porke i'm not talking anymore no more waves i know what happened, just calm down i don't even know what you're thinking the lord knows the content of your mind and heart
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: