Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay pa naman ako
still fighting
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisimba pa ako mamaya
english
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pa naman
pa pa
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalabas ako mamaya gabi kasama kaibigan ko
i will come out later
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa naman ako ginagawa
i haven't done anything yet
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi ako mamaya
bawi ako maya
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalabas na lang ako mamaya para maghanap ng pagkain
i'll show up later to search
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag tatapos pa naman ako mag aral
magatapos pa ako mag aaral
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako mamaya
i will be back later
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
umasa pa naman ako tapos ganito
i hope you just said so that
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag online ako mamaya
mag online ako mamaya
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtiwala pa naman ako sa mga pangako mo
i still trust your promises
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi ako mamaya! ingat
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik nalang ako mamaya
i'll come back tomorrow
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik nlang po ako mamaya
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko totoo na yun hindi pa pala umasa pa naman ako
i thought it wasn't true
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: