Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang lalim ng sinabi mo
ang lalalim ng mga sinasabi mo
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobrang lalim ng tagalog mo
extra depth to tagalog
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang lalim ng iniisip mo
we should think of our family
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang lalim ng mga sinabi mo
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalim ng iniisip
the depth of thinking
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalim ng mga salita
the depth of your words
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema ba? ang lalim ng iniisip mo
ut
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natarok ang lalim ng pilosopiya
natutuhan
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalim ng iniisip ni tannie
the depth of one's thinking
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang tingin ang lalim ng iniisip
you think so fa
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga linya ng hugot para sa araw ng mga guro
hugot lines for teachers day
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sa iyo ay kasing taas ng bundok at kasing lalim ng karagatan
my love for you is as high as the mountain and as deep as the ocean
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interesadong-interesado siya sa kasaysayan ng mga hapon. nagulat kami sa lalim ng kaalaman niya tungkol dito.
he is very much interested in japanese history. we are surprised at his vast knowledge of the subject.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presyon ay nagdaragdag na may lalim ng libing ,ito parehong presyon at temperatura ay mag - iiba na may lalim sa lupa. ang presyon ay tinukoy bilang isang puwersa na kumikilos nang pantay - pantay mula sa lahat ng mga direksyon. ito ay isang uri ng stress, na tinatawag na hydrostatics stress o unipormeng stress.
pressure increases with depth of burial; thus, both pressure and temperature will vary with depth in the earth. pressure is defined as a force acting equally from all directions. it's a type of stress, called hydrostatics stress or uniform stress
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: