Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ganda mo lalo akong na inlove sayo
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo akong na iinlove sayo
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na inlove ako sayo
that i inlove with you
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong pake sayo
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na inlove
that i inlove you
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi ma inlove sayo
hindi ako maiinlove sayo masasaktan lang ako
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na inlove ako sayo?
why do i fall in love with you?
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na akong nagtitimpi sayo
i have been waiting a long time
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ginawang tama para sayo
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong araw late na akong na gising
that i woke up late so i couldn't get in
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino ka na inlove
who are you in love with
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na akong umintindi sayo
pagod nakong intindihin ka
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na-inlove ka na ba
ever been inlove
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na
want to go
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit na inlove ka na ba
why are you in love?
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na nung
i am content
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo malaman na inlove ka
how did you know i was inlove
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat inlove na inlove ako sayo anong ginawa mo sakinn?
that i inlove with you
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong-lalo na
planned and well thought out
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing nakikita ko picture mo na inlove ako
every time i see your picture i remember you
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: