Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumagpas kase ako sa oras
i passed the time
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpas sa oras-oras
hourly limit exceeded
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpas ako
i passed
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpas ako sa bus stop
lumagpas ako sa bus stop
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpas ako pauwi
lumihis
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo sa oras
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpas ako sa tamang babaan ng mga pasahero
ang sakit ng puson ko
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitin na bitin ako sa oras
kulang ang oras sa tawanan at kwentuhan kasama ka. sumakit tiyan ko kakatawa!
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agwat sa oras
time span
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may trabaho pa ako sa oras na yun
at that time i did not even think of saving
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiamot sa oras
sharing time
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ako sigurado kung makakaabot ako sa oras
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang sandali sa oras
eat in a moment of time
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagmamadali ako sa oras nato dahil nag hahabol aqo sa formation
i'm chasing the formation
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin kapag tinawag mo ako sa oras na ako ay nasa banyo
sorry when you call me at time i was in bathroom
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisugurado ng magulang ko na kumakain ako sa oras..say in enlish
sinisugurado ng magulang ko na kumakain ako sa oras..say in enlish
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: