Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maayos na pag uusap
good conversation
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa maayos ang problema
until well done
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos na pag alis
smooth learning
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos na pag hawak
hawakan ng maayos at ilapag
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang araw araw na pag uusap
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,gusto ko lang malinawan tungkol don sa nangyare wala kasing maayos na pag uusap
yes, i just want to get clear
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw-araw na pag-uusap
daily conversation
Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paputol-putol na pag uusap
let's cut it off as we talk
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa maayos na daloy ng buhay
para sa ikagaganda ng takbo ng machine
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag aral mo kami sa maayos na eskwela
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang isang maayos na pag-aasawa
what is an fixed marriage
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtanin ng halaman para sa maayos na kapaligiran
magtanim ng halaman
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at maunawain na damdamin at maayos na pag iisip
clear answer
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nai dedescribe ko ito ng maayos dahil sa maayos na picture
may maayos na larawan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 minuto na pag uusap sa nanay ko, sabay pagsabi lahat ng problema ay sobrang gumagaan ang aking pakiramdam
5 minute conversation with my mother, at the same time saying all the problems made me feel better
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koneksyon ng stage fright sa maayos na pagbaybay ng wikang ingles
filipino
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging maayos na mag - aaral at maayos na pag - aaral
pagiging maayos na estudyante at maayos na pag aaral
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at bigyan mo siya ng mga examples at alamin mo ang mga detalye para sa maayos na trabaho
you already know what you are going to do
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinilit ko nama n lumaban pero wala e talo padin talaga ako totoong minahal kita at sa mahabang panahon na pag uusap natin totoong minahal kita paalam
pinilit ko nama n lumaban pero wala e talo padin talaga ako totoong minahal kita at sa mahabang panahon na pag uusap natin totoong minahal kita paalam
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa help na i translate sa ilocano ito "mahalaga ang madalas at maayos na pag-asang gumamit ng mga kamay at pag-aalinlangan ng mga ito."
pa help ngang i translate sa ilocano ito "mahalaga ang madalas at maayos na paghuhugas ng mga kamay at pagppanatiling malinis ang mga ito."
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting