Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madaling sabihin mahirap gawin
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling sabihin, pero mahirap gawin
easy to say, but hard to do
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap gawin
mahirap gawin
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahirap gawin
not too hard to do
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling mag sawa
for you are not easy to please me
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali sabihin pero mahirap gawin
easy to say but hard to do
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda mag salita
you speak to
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin sa mga gawain ang mahirap gawin
do you know think it is important to know your rights and responsibilities
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling mag init ng ulo
madaling mag init ang ulo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo mag salita
why don't you want words
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong din ako mag salita .
marunong din ako mag salita ng ingles
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman pla mag salita
alam mo naman pla mag salita
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung mag salita ng english
i want to speaking english
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag salita ng hindi tapos
don't talk about it
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ako mag salita tagalo??
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matuto mag salita ng ingles.
i want to learn how to speak in english.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
na iisip ko na mahirap gawin ito bagkos dapat mo maramdaman ang hirap
i think it's hard to do but you have to feel the pain
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: