Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madilim
dark
Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 10
Quality:
madilim nga
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madilim pa rin
madilim parin
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba, wood?
right, wood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba sabi
did not i tell you
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatawa diba?
there is no humor in it
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga, diba?
yeah, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal diba
it's been a while
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakakatawa aka, diba?
i am not funny
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba kaibigan kita
diba kaibigan kita
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda naman diba?
it's kind of great though, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadating na na, diba?
you arrive soon, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo naman diba
totoo naman diba
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: