Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag hintay ka jan
mag hintay ka jan
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mag hintay ka
they are awake
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag hintay ka kasi
because you have to wait
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hintay ka bobo ka
wait you fool
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintay ka uwi muko
wait for me to come home
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mag hintay ka pag papain ks
if you wait
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mona
rest for him
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hintay ka sa panahon kaya muna magmahal
love is not in a hurry
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mag hintay ng sasakyan
to rent a car
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong mag hintay sayo
handa akong maghintay sayo
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman mali ang mag hintay
it is not wrong to be foolish
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
send ka mona picture
send ka mona picture
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa ako mag hintay sa tamang panahon
i'll do everything i can to make you happy
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
handa ako mag hintay sayo pero mali ang iniisip no,
handa ako maghintay bakit mali ang iniisip no sa akin.
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede naman ako mag hintay sato kung pwede na
ang tunay na pagmamahal ay marunong mag hintay
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yay supot, patuli ka mona babe
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo ka mona maya na mag ipad
maligo ka muna maya na mag ipad
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mona kung aalis kana para hindi na a ko mag hintay
sabihin mona kong aalis kana para hindi na ako mag hintay
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig hindi na bibili ng pera may lalaki na willing mag hintay para sayo
pag pag hindi na bibili ng pera may lalaki na willing mag hintay para sayo
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako mag hintay sayo, paano kung isang araw may makilala ka ng ibang babae na jan nakatira sainyo? paano na kami ni kurt?
when will you visit here in the philippines
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: