Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magaling ka
you dance well
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka lang sa salita
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa atin
bagay sa atin itong kanta na ito
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka dba?
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa iyo ang pulang damit
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka talaga
you are really good
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
magaling ka na ba sa sakit mo?
are you okay with your illness?
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka na ba??
wala knb sakit?
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na magaling ka eh
you're so good eh
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa iyo talaga ang pulang kulay
the red colour really suits you
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyo yan
iyo yan
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na magaling ka padin
no matter how good you are, when you get older
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka na magtagalog dito kana ba nakatira sa pilipinas
do you know me
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko magaling ka mag english
akala ko magaling ka
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaanong magaling ka, palaging may taong higit na magaling kaysa sa iyo.
no matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow .. magaling ka na mag ilonggo ah.
wow.. magaling ka na mag ilonggo ah.
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka lang kapag may kailangan sakin
you are only good when i need something
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang isang bagay na magaling ka?
what is one thing you are good at?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na mas magaling ka mag engkish sakin
just say hello to me
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maibibigay ko sa iyo ang isang bagay sa buhay
if i could give you one thing in life
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: