Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makapag travel sa ibang lugar
be able to travel to other parts of the philippines
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapag travel sa ibang lugar ng pilipinas
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag travel sa ibat ibang lugar sa pilipinas
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat sa ibang lugar
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mag travel sa ibang bansa
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag desisyon na mag trabaho sa ibang lugar
hanggang na punta siya sa center ang kanyang tatay ay masilan paring dumadalaw
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang heritage sa ibang lugar
ano ang heritage sa ibang lugar
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong makipag-usap sa ibang lugar
wanna talk somewhere else
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakatira ka sa ibang lugar
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis kami,mamasyal lang sa ibang lugar
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa ibang lugar at napunta sa atin
from elsewhere
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga wika ng pilipino na ginagamit sa ibang lugar
mga wika ng pilipino na ginagamit sa ibang lugar
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na naulan sa ibang lugar ng pagpapadalhan.
despite the fact that it is pouring in the other delivery locations
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagbubuhat ng mga gamit at ililipat sa ibang lugar
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako na mahawa ang mga pamilya ko sa ibang lugar
you might be infected with my illness
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at oara doon sa mga taong naabhtan ng lockdown sa ibang lugar
you'll have your day
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa ibang lugar para maalis ang lungkot para maging positibo ang buhay
this means that when you fulfill your dream in life this is what will cause you to have a good life
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira akong mag - isip tungkol sa pag - alis sa kumpanyang ito upang magtrabaho sa ibang lugar
i have appropriate influence and job decision making authority in my job
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay yong kapag pumupunta ako sa ibang lugar para mag aral para lang maiahon kami sa kahirapan
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: