Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maikling kwentong pambata na may aral
short stories for children with learning
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwentong pambata na may aral at buod na
short story book with lesson and summary
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
k kwentong pambata na may aral
si langgam at si tipaklong
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwentong pambata
children's stories with pictures
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga kwentong pambata at may akda
children's stories and authors
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kwentong pambata na may tanong
children's stories with questions
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwentong japanese na may script
japanese short story with script
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento na may aral
short stories with moral lesson
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maikling kwentong pambata tungkol sa gulay
short stories for children about vegetables
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kwentong pambata na may larawan at tanong
children's stories with pictures
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento na may aral moral
the true friend a true friend is always faithful, provides help at any time.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwentong pambata na hango sa bibliya
children's bible stories
Last Update: 2018-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kwentong pambata na maaaring larawan
mga kwentong pambata na may larawan
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kwento na may aral
stories with lessons
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kwento na may aral at pagpapahalaga
these stories have studied and appreciation
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng kawikaan na may aral na mapupulot
examples of idiom with grounded somewhere
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinukoy ng may-akda na may 50 porsiyento ng kabuuang luntiang espasyo ang nabura sa mukha ng lungsod sa pagitan ng 1998 at 2008, ayon sa isang ulat.
the author cites a report that the city lost 50 percent of its green spaces between 1998-2008.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong kaibigan (ang maikling kwentong ito ay mula sa panulat ni g. bernard umali) may napulot akong papel. nakasulat doon na may matatagpuan daw akong isang kaibigan. kinakailangan ko raw sumakay para matagpuan ito. umuwi ako agad sa amin dahil baka naroon na ang kaibigang tinutukoy sa papel. sumakay ako sa likod ng kabayo pero wala doon ang bagong kaibigan. binuksan ko ang binatana at nakita ko ang aming hardin. maraming halaman at insekto doon. masaya silang naglalaro pero hindi ko sila mai
new friend (this short story is from a pen by mr. bernard umali) i got a paper. it is written there that i will find a friend. i have to ride to find it. i came home immediately because the friend referred to in the paper was there. i rode the horse but the new friend was not there. i opened the lodge and saw our garden. there are many plants and insects there. they play well but i can't
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: