Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamaya na lang ako
mamaya na tayo mag laro kase may gagawin pa ako
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamaya na lang tayo mag chat may gagawin pa ako
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na tayo mag vc
mamaya vc tayo
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na lang tayo mag usap
let's talk laterall
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain lang ako
translate kumain na ako in bicolano dialect
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na lang ako tatawag sayo
sige mamaya tatawag nalang ako tatawag..mag off kasi ako today
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maya na tayo mag chat
let's chat later
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
di na tayo mag ka chat
let's not chat anymore
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang, kakain lang ako
english
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na lang tayo mag chat
bihira mag chat
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain lang ako bb bye love you
go ahead and finish that in
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain lang ako tapos maliligo na
maliligo na ako at kakain
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo mag chat kung ok lang sayo
pwede ba tayo mag chat
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na tayo magusap pag uwi ko ko
we'll talk later when you get home
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na tayo matulog di pa kita nakikita eh
i'll go to bed later
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag chat
pwede bukas na lang
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang.. wag na tayo mag kita
let's not meet anymore
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
dito nalang tayo mag chat sa messenger
let's just chat with mamboo here
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang matagal na tayo mag ka kilala
una palang tayo nakita parang matagal na tayo nag kita iba talaga ang na raramdaman ko
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: