From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami pang pagsubok na pagdadaanan sa buhay
many more trials to go through in life
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsubok na dumating sa buhay
trials come to life
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsubok na pinagdaanan mo sa buhay
the test you went through in life
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana marami pang birthday na dumating sa buhay mo
hopefully more birthdays come to me
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makayanan nya ang pagsubok na ito sa buhay nya.
i hope they bear so much pain
Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para makayanan lahat ng pagsubok na duma rating sa buhay
they give me the strength
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana humaba pa ang buhay ko sana marami pang years na donating sa buhay ko
i hope my life goes on. i hope there are many more years of donating in my life
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng pagsubok na dumating sa buhay natin hindi ka bumitiw
through all the trials that have come into my life
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko madami pang pagsubok na darating
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano pang pagsubok na dumating lalabanan ko
ano pang pagsubok ang dumating sa buhayay samsama pa rin kami na harapin ang problema at pagsubok
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapasalamat ako. dahil tinuruan akong maging matatag sa lahat ng pagsubok na darating sa buhay
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo po ako ng lakas at paxenxa o lord para makayanan ko po lahat ng pagsubok na darating sa buhay ko
to cope with all the trials of life
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya ako sa lahat ng tinacle tungkol sa hobbies, strength,weakness at kung paano malagpasan ang pagsubok na makakaharap sa buhay
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa lahat na biyaya na akin ko pong natatangap at kahit po maraming pagsubok na dumating po sa buhay ko andyan ka pa rin po at di ko pinabayaan at lalo na po ang aking matatag
maraming salamat po sa lahat na biyaya na akin ko pong natatangap at kahit po maraming pagsubok na dumating po sa buhay ko andyan ka pa rin po at di mo ako pinabayaan at lalo po akong nagiging matatag
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday 💐🎉 kapatid liezel tesado apac , dalanagin ko sa panginoon na sana marami pang birthday ang dumating sa buhay m upang matupad mo lahat ng pangarap mo sa buhay...
happy birthday 💐🎉 liezel tesado apac , i pray to the lord that hopefully many more birthdays will come to life so that you can fulfill all your dreams in life...
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman, minsan naiisip ko na sana mayaman ako, maginhawa ang buhay ko at marami pang iba. siguro naiisip ko ang mga bagay na ito dahil siguro hindi pa ako kontento sa kung ano ang meron ako ngayon sa buhay ko.
of course, sometimes i think i wish i was rich, i had a comfortable life and much more. maybe i’m thinking about these things because maybe i’m not yet content with what i have now in my life.
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaibigan ay isang panloob na suporta ng buhay para sa bawat tao. anuman ang mga pagsubok na kinakaharap sa buhay ang isang mabuting kaibigan ay palaging binibilang at nagbibigay ng suporta sa hirap at ginhawa at nagbibigay ng angkop na solusyon sa mga problemang kinakaharap ng isang kaibigan.
friendship is an internal support of life for every person. no matter what challenges are being faced in the life a good friend is always counted and provides support through thick and thin and give suitable solutions to the problems faced by a friend.
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may kahinaan sa buhay,problem,challenges at marami pang iba,pero,may natutunan ako sa palabas na aming napanood,na mag tiwala sa sarili mo,wag pansinin ang sinasabi ng iba,at itatak sa sarili na kaya mong malagpasan ang lahat
we all have weaknesses in life, problems, challenges and much more, but, i have learned the show we've watched, to trust in yourself, not to mention what others are saying, and to impose on yourself that you can overcome all
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga sebong sana maging healthy kayo araw araw at kung anu ang mga pagsubok na darating sa buhay lalaban kayo dahil kaming mga carat fans ay nandito lang sumusoporta sa inyu dahil kayu nagbibigay ng saya sa amin lalo na makikita lang namin ung mga updated nyu happy na kami dahil okay lang kayu mahal na mahal namin kayu sebong,sasamahan namin ng mga carats ang pagtanda nyu anneyeong.saranghaeyuo❤❤
ok then it's up to you
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aming mabait na tatay ng aming pamilya at mapagmahal sa pamilya at higit sa lahat mapagpasensya. maraming salamat kay papa jesus dahil sa isa na namang kaarawan ang dumating sa buhay mo tay happy2x birthday ang wish namin sayo sana marami pang birthday ang damating sayo at palagi kang ingatan ni god sa araw2x mong ginagawa at ilayo ka sa anumang kapahamakan at sana bigyan kapa ni papa jesus ng malakas na pangangatawan tay mahal na mahal ka namin love you tatay.
english
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: