Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto lang kita kausap
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mas gusto kita
i really like you so much
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maraming lalaki ang gusto ako kausap kaysa maglaro
i'd rather talk to you, than sleep
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makita bago ako matulog
before i go to sleep i want to
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
gusto kita dahil hindi ka bastos kausap
i like you because you are not rude to talk
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming iba pero mas gusto kita
but i'd rather have you
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw magkunik ang tawag sayo gusto sana kita kausap
why do you not want to call that you want a fort to talk to?
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa kita kausap
i've been talking to you before
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita kausap sa tawag
i miss talking to you
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kada oras na hindi kita kausap or kachat
far
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako sanay ng hindi kita kausap
i'm not used to not talking to you
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na hindi kita kausap ngayon
i'm not used to not talking to you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: