Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matulog sa tamang oras
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng maaga sa gabi sa tamang oras
my eyes want to sleep
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang oras
guess
Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako ng tamang oras
they were angry with me
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng thight
sleep tight
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ng tamang oras sa pagtulog
need proper sleep time
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain sa tamang oras
do not miss
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makakaabot sa tamang oras
did not arrive on time
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng higit sa 10 oras sa isang araw
10 hours of sleep in 2 days
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yan sa tamang oras
dating din yan sa tamang oras kaya wait lang
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating sa tamang oras ang tren.
the train is to arrive on time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kona matulog ng kasama ka
gusto ko matulog ng mahimbing kasama ka
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/dapat ka matulog ng sampung oras sa isang araw.
c/you should sleep for ten hours a day.
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog sa tamang oras para mapanatili ang magandang pangangatawan para lumaki at maging matatag
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng maaga para magising ng maaga
sleep early to wake up early
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maghihintay ako ng tamang oras o araw kahit taon man domatin hindi ako susuko sayo
i'll wait for the right time to come
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: