Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open ba kayo ngayon?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aalis ba kayo ngayon
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ba?
will you continue
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy po ba kayo bukas
can you continue tomorrow
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung matutuloy ba
tuloy
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ba tayo?
tutuloy tayo aalis
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan po kayo ngayon
where are you now
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pwede na ba kayo umuwi ngayon
pwede naba kung umuwi ng maaga ngayon?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ba ang meeting
will the meeting still last?
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na kayo ngayon?
are you open now?
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero magkasama ba kayo ng asawa mo ngayon
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ba ang pagpunta mo
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ba ang flight namin
will our flight continue
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaml ba kayo?
just going to sleep
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ba ang interview bukas?
will the interview continue tomorrow?
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
iinom ba kayo
don't get drunk
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko lang kung hiring kayo ngayon
itatanong ko lang kung hiring sa opis ninyo ang pag aalaaga ng matatanda
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na ba kayo
matagal na ako wla jan
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ba kayo dito ?
kakain
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabakasyon ba kayo aubrey
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: