Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw baka may bf ka
do you have a bf
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may bf ako
why did you ask
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may bf naku nun
maybe i have a bf now
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko may bf ka pero wala ako pakialam
alam ko may bf ka pero wala ako pakialam
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya aku may bf kana
adwadawda
Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagka bf ka na ba dati
hind ako makatulog
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla bakit ikaw may bf kaba?
wla bakit ikaw may kaba
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatanong kung bf ka ni myrna
nagtatanong kung bf ka ni
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bf din ako dati kaso niloko ako
i also have a bf before because i cheated
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat mo naman na tanong kung may bf ako
bat mo naman na tanong
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kapa nag iintertain sa iba alam mo nang may bf kana?
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may bf naku sabi nya tanung ko daw sa ibang lalake.. para maniwala ako
maybe i have a bf now
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangasinan dialectwad ja ak la kat ka sabik wadtan may bf mo anggaponi kc akala tay dtad letsàb wadtan amo gudnyt gilbert
pangasinan dialectwad ja ak la kat ka sabik wadtan may bf mo anggaponi kc akala tay dtad letsàb wadtan amo
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko dapat mo muna itong ilihim sa ngayon. hanggang sa mabanggit lang ang topic , if our parents dont support it tutulungan kita ipagtanggol ok?.tsaka bakit may bf/gf ka pa?
i think you should keep it a secret for now. just until the topic gets mentioned , if our parents dont support it i will help defend you ok?.besideswhy do you even have a bf/gf?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: