Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may gusto ako sabihin kaso nahihiya ako sayo
english
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
may gusto sana akong ibigay sayo
may gusto akong ibigay sayo
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto sana ako sayo
got you something
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto sana akong sabihin ngayon.
how did you know
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto sana ako sabihin
i wish i could say something sooner
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto ako sabihin pero nahihiya ako sayo
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan sana kita kaso nahihiya ako
tawagan sana kita kaso nahihiya ako
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalapit sana ako sayo kaso nahihiya ako
crush kita pero hnd ko maamin sayo
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yayain sana kita lumabas kaso nahihiya ako
how's your day
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako vids na dapat iuupload ko kaso nahihiya ako pero meron sa kaibigan kong nag upload
imeron ako kaso nahihiya ako ang nag apload lang ng vids yung kaibigan ko have vids that i should upload in case i'm embarrassed but my friend uploaded them
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: