Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may napansin ka ba
anung napansin
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may napansin ka
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka ba na clinic
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may ka chat ka ba na iba
baka merong magalit sa ating dahil ka chat kita
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba na friend mo ako
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka ba na lugar sa pasig
may alam kaba na bahay
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba na papagod
did not you get tired
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka ba na pwede ko maging trabaho?
sir magtatanong lang ako kung may kaibigan ka na naghahanap na katulong.
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka ba na sinaloa sa group
what will you post?
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi ka ba na mag ka chat me
do you regret to chat with us?
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba na magkasama tayo kahapon
are you happy that we are together
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basig makaingon ka ba na gipangkwartahan ra tika
basig makaingon ka ba na gipwartahan ra tika
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko ng sex ngayon makakatulong ka ba na maging malakas ako ngayon bae
i want sex now can u help am strong right now bae
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ka ba ? na ikaw yan sa picture mo?
is that you? in your picture
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua hunts naniniwala ka ba na d marunong mag tagalog si spriing?
are you handsome?
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ka ba na statement tao ay mahalagang tubusin ng buhay sa biyaya ng diyos
do you believe that statement man is essentially redeem of the lives in the grace of god
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa iyong palagay payag ka ba na i apply ang barcode id system sa iyong paaralan
are you willing to apply it to your school?
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako na naman? kasalanan ko ba na nakita ko?
why me again
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sang-ayon ka ba na ang paggawa ng adaptasyon ng isang tekstong pampanitikan ay nagpapalalim sa iyong pag-unawa sa akdang pampanitikan?
do you agree that making an adaptation of a literary text deepens your understanding of the literary work?
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sori po na mdiaturbo ko inyung gabie madam, pero kailangan ko kasi na mag tanun sayo kung gusto mo sagutin kasi c fe hindi siya makapag diretso sakin sa ating dalawa lqng naman to madam pangako hindi ko sasabihin kqy fee na ng chat ako sayo, gusto ko lang na mlaman na may karelasyun na sya jan par hindi na ako mag asa sa kanya hindi po ako sinungaling madam pwedi po ba na diretsuhin mo nalang ako madam para ako na mismo lomalayo kay fe
english
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: